VI- L’Indochine suite et fin!

Le cinéma a peu traité de la guerre d’Indochine et, plus généralement, des guerres coloniales. Néanmoins, il faut signaler quelques exemples significatifs telle la curieuse co-production franco-américaine à gros budget « Les centurions/ Lost comand » (1966) de Mark Robson. Curieuse, car il montre qu’il y a besoin d’un metteur en scène américain pour aborder un sujet très français.

On peut noter aussi le peu connu et très intéressant malgré une fin bâclée « Fort du fou » (1963) de Léo Joannon qui dévoile les méthodes de guerre psychologique. Un jeune débutant y figure: Jean Rochefort, qui aura encore à faire avec l’Indo au cinéma, mais j’y reviendrais.

On ne peut évidemment pas passer sur le chef d’oeuvre plein de mélancolie virile de Pierre Schoendorffer « Le crabe tambour » (1977), histoire de soldats floués que je vous encourage à découvrir si vous ne le connaissez pas déjà.

Je conclurais par un film très peu connu qui a la particularité de montrer le conflit du point de vue indochinois « Poussière d’empire » de Lam Lé, qui mérite une redécouverte.

Bien entendu, il s’agit là d’une présentation sommaire qui vise surtout à donner un aperçu de la représentation de l’Indochine par l’art.

Sur ce, rompez, pouvez disposer!

VI- L’Indochine, quatrième partie.

L’Indochine au cinéma et en chanson.

La chanson française s’et beaucoup intéressée aux colonies (et bien après la fin du colonialisme, n’est-ce pas Michel Sardou?) et forcément à l’Indochine.

Un des exemples les plus célèbre de cette fascination est évidemment « La tonkinoise  » (également intitulée « Ma petite tonkinoise ») crée par Polin puis reprise de nombreuses fois, notamment par Joséphine Baker et Bourvil.

Outre les petites femmes des colonies, l’autre objet de fascination fut la drogue « Le poison de rêve » chanté par Marcel’s (voir photo ci-dessus à gauche) « Opium » fit lui aussi l’objet de nombreuses reprises, notamment par Jacques Dutronc.

L’opium donc, fut au centre de nombreuses chansons et livres, tel le classique méconnu ( certains diront de « second rayon ») de Claude Farrère. Un militaire, ce qui n’a rien d’étonnant, vu l présence massive de soldats dans la colonie. « Opium » passa à cause de cela de chanson populaire à chanson militaire chez les troupes de marine, encore appelée troupes coloniales à l’époque. En témoigne le film de Yves Boisset « R.A.S » (1973)

La Coloniale eut droit à sa chanson – en Indo- elle fut l’objet d’une chanson de Pierre Mac Orlan « Marie Dominique » narrant les amours malheureuses d’un soldat de Marine en Indo. Monique Morelli en fut l’interprète, le groupe punk alternatif « La souris déglinguée » en fit plus tard une reprise remarquée.

A suivre…

VI- L’Indochine, troisième partie.

Impossible de parler de l’Indochine sans évoquer Jean Lartéguy, figure militaire, journalistique et littéraire se confond avec celle de ce pays. L’homme étant suffisamment connu, il n’est pas nécessaire d’en rajouter.

Enfin, je recommande concernant dans le registre des documents « La mort dans la rizière » du journaliste franco-allemand Peter Scholl Latour qui présente entre autres intérêt de traiter les conséquences de la guerre d’Indochine et d’ouvrir dans sa conclusion des perspectives pas du tout dépassées de nos jours. On peut ajouter « Les services secrets en Indochine » de Jean Marc Le Page, excellente étude dont la rigueur et l’érudition n’excluent pas l’humour!

Pour ce qui est des romans, la liste serait trop longue, cependant je rappelle le très bon roman d’Edouard Axelrad « Marie casse-croûte » que j’ai déjà évoqué sur mon blog.

VI- L’Indochine, deuxième partie.

Outre les documents qui traitent du sujet de l’Indochine dans son ensemble, il existe quantité d’ouvrages qui abordent le thème sous des aspects plus spécifiques. Le célèbre braqueur/provocateur/fuyard Albert Spaggiari qui participa au conflit ( il en profita pour s’essayer au casse en s’attaquant à un bordel ce qui lui valut ses premiers ennuis avec la justice, il n’est jamais trop tôt pour bien faire) lui consacra un livre, bien moins célèbre que le récit de son exploit à Nice, « Faut pas rire avec les barbares »

Un autre excentrique français célèbre fit son temps dans les rizières, Georges Bernier (père de Michèle, eh oui!) plus connu sous le nom de Professeur Choron (il tenait son nom de scène de la rue Choron, ou le susnommé avait ses bureaux) il y mangea même de la chair humaine, du moins est-ce ce qu’il a dit! Mais comme le titre du livre ci-dessus le laisse entendre, personne n’est obligé de le croire!

Histoire de reculer dans le temps, on trouve aussi l’exemple de Léon Werth, journaliste et écrivain, qui assista au procès Pétain qu’il relata dans « Impressions d’audience », fut soldat des tranchées et raconta son expérience dans deux romans  » Clavel soldat » et « Clavel chez les majors ». Ce personnage passionnant – dont je ne partage pas les opinions politiques soit dit en passant, mais je ne suis pas si borné- aux intérêts et activités multiples fit part de son émerveillement lors de son séjour dans la colonie asiatique dans « Cochinchine », préfacé par Octave Mirbeau.

Il existe également des récits plus intimistes sur la question, à ce propos je ne puis faire l’impasse sur les ouvrages plus ou moins autobiographiques et remplis de mensonges mal cuits de Marguerite Duras « Un barrage contre le Pacifique » et, bien sûr, « L’amant ». Bon, ça y est c’est fait, j’en ai fini avec celle que Jean Edern Hallier (encore un fameux connard) surnommait « La batracienne de la littérature tampax »

Plus intéressant et plus authentique est « Ma soeur aux yeux d’Asie » de Michel Ragon, ou l’auteur confesse un secret de famille tout en le mêlant à la chronique de cette France rurale qui lui était chère et dont il était issu.

Voilà, c’est tout pour aujourd’hui, et je termine sur le sourire d’Albert!

A suivre!

V- L’Indochine, toile de fond de mes livres.

L’Indochine, ma passion -l’une d’entre elles en fait- ma fixette pour certains, la toile de fond de mes livres en tout cas.

« Le charme secret de Vicky Lynn » se déroule lors de la fin de la guerre d’Indochine, Leitienne le jeune agent de renseignement qu’on flanque dans les pattes de Robert Lin a été formé dans cette ancienne colonie. Quant à Lin, il est un chinois né dans ce qui correspond aujourd’hui au Vietnam.

Il ne faut pas oublier non plus la nouvelle « Une épée » dans « Légendes urbaines et héros oubliés tome II » qui se déroule dans ce pays. Et pour parler de l’avenir proche un des « vilains » de mon prochain opus « La mère de toutes les larmes » est un ancien d’Indo, ayant combattu dans un régiment de parachutistes coloniaux.

Outre ce que j’ai déjà écrit, d’autres textes à venir se passeront dans ce qu’on appelait « La perle de l’Empire.

L’Indochine, de par son histoire commune avec la nôtre est en soi riches d’histoires tout court. Pour nombres d’écrivains, journalistes, Pierre Schoendorffer, ou personnalités plus ou moins excentriques, elle fut à la fois une source d’expérience et d’inspiration. Michel Ragon, Lucien Bodard, le braqueur fantaisiste Albert Spaggiari et même le professeur Choron rapportèrent de leurs expérience directes ou indirectes des romans, documents, ou récits parfois gratinés, parfois pathétiques, parfois héroiques, jamais insignifiants.

A tout seigneur tout honneur, commençons cette revue de détail par un témoin direct du conflit, Pierre Schoendorffer:

On n’oubliera pas non plus Lucien Bodard et sa somme sur la guerre! ( Ni son rôle de prélat dans « Le nom de la rose »

A suivre….

Bon 14 juillet à tous!

IV- Nazis scandinaves et gardiennes de camps, l’ombre de la guerre…

Les personnages de « Vicky Lynn » vivent dans l’ombre de la guerre, vous l’aurez compris.

« La passagère/Pasazerka » (1961) film polonais de Andrzej Munk et Witold Lesiewicz, avec Maria Mundi.

Geneviève Lipsky a survécu aux camps en acceptant « l’amour » d’une kapo ukrainienne, quant à Laksonen, il a été résistant face non seulement à l’occupant mais aussi aux traitres nationaux, inspirés en l’espèce à votre serviteur par le Schallburg Korps, unité danoise de la Gestapo.

Homme du Schallburg Korps, relevant de la SS mais portant un insigne de col caractéristique de son pays, le Danemark.

Si Laksonen souffre à cause de la guerre d’un dilemme moral (que vous découvrirez dans « Le charme secret de Vicky Lynn » achetez le donc!) ,Geneviève,elle, a fait l’expérience d’u sujet finalement peu traité: la sexualité dans les camps.a

Certes, il y a eu l’approche crapoteuse de Nazisploitation des années 70, des études plus sérieuses (voir plus haut et articles précédent) Mais surtout, il y a eu l’horreur réelle, les vrais monstres, jamais avares de sévices, telle cete jeune femme sur cette image ci-dessus: la tristement célèbre Irma Grese. « L’ange blond d’Auschwitz… » Bien sûr….