Aujourd’hui: Histoire d’une chanson « Black denim trousers and motorcycle boots/ L’homme à a moto »

« …il portait une culotte et des bottes de moto un blouson de cuir noir avec un aigle sur le dos… » Ces vers qui firent le bonheur des ondes françaises dans les années 1950 par Edith Piaf étaient à l’origine une chanson américaine composée par le célèbre duo Jerry Leiber/Mike Stoller (Lequel écrivit beaucoup pour le King, mais c’est une autre histoire) et interprétée par les Cheers avec une orchestration de Les Baxter, musicien qui fitt plus tard sa fortune dans l’Exotica et les bandes originales.

Tout cela étant bien connu, je n’insiste pas davantage. Par contre, laissez moi vous raconter une anecdote personnelle. Un souvenir télévisuel de l’émission « 30 millions d’amis », célèbre programme animalier. Quel rapport? J’y viens. Il se trouve que la chanson susmentionnée servit de fond sonore à une séquence montrant un papy (Je peux me permettre, je m’approche du troisième âge) sur un vélomoteur son chien à l’arrière dans un panier. Mais pourquoi?

Aujourd’hui: Histoire d’une chanson! la mystérieuse Barbara Ann et ses multiples incarnations…

Pour une fois, je ne vais pas évoquer comme je le fais de coutume dans cette rubrique un artiste mais d’une chanson. « Barbara Ann » que beaucoup d’entre nous ont découvert via la publicité pour une certaine marque de fromage à pâte cuite industrielle. Eh oui, le fameux Babybel.

Mais la geste de cet hymne commença en 1961. Oeuvre d’un certain Fred Fassert pour le groupe de Doo wop les Regents, avec le concours de Dean Torrance du duo Jan and Dean par ailleurs proche des… Beach boys,(Mais je vais y revenir) Elle ne remporta que peu de succès. Le succès ne vint qu’avec les.. Beach boys en 1965. Le morceau faisait partie de l’album « Beach boys party ».

Mais ce n’était pas fini. Il restait encore quelques marches avant la consécration fromagère. Cocorico, en France, oui chez nous, le collectif de variétés Martin circus – déjà auteur de l’immortel « Je m’éclate au Sénégal »- repris la chanson sous le titre « Marylène » en 1975. On savait s’amuser sous Giscard.

Allez, vous reprendrez bien du Babybel?

Allez, un mot avant de finir: « Barbara Ann » était l’un des morceaux préférés de Keith Moon, le batteur fou des Who en personne était en effet un fanatique de Surf Rock. Voir le film « The kids are alright » dont cette image est extraite!