Tout l’univers- Littérature française

Aujourd’hui: « Un singe en hiver » de Antoine Blondin (1959)

Pour faire écho à l’article sur le film, voici celui sur…le livre! Eh oui, il le fallait. Je rappelle l’argument du livre à l’attention de ceux qui débarqueraient: Gabriel, un jeune homme se rend dans une station balnéaire normande hors saison (Je n’ai pas dit en hiver!…Ah zut, je l’ai dit!) afin d’y récupérer sa fille qui se trouve dans un pensionnat voisin. Ce qui ne va pas sans poser de problèmes à Gabriel, alcoolique et enclin à semer la pagaille en public, il a le mal commun à tous ses semblables: la honte. C’est justement lors d’un de ses moments d’excitation que Gabriel rencontre Quentin, un homme d’âge mûr, ancien colonial et…ancien alcoolique. Une relation quasi-filiale se noue alors entre eux…

L’alcool est au centre de ce récit, dont la dépendance repose moins sur l’ivresse que sur le rêve. Rêve de Chine, rêve d’Espagne et de corridas, peu importe pourvu qu’on s’échappe de la banalité, symbolisée ici par le décor provincial un peu morne qui sert de cadre au roman. L’autre thème est celui des âges et leurs obligations. Accepter le retrait de la vie pour le vieil homme, accepter la paternité et les responsabilités pour le jeune homme.

Il y a cela et bien d’autres choses dans « Un singe en hiver » qu’il était bien difficile à priori de rendre à l’écran. Aussi faut-il saluer le tour de force de Henri Verneuil quant il s’est agi de donner une vie cinématographique au livre d’Antoine Blondin. Voila. Rien à ajouter sinon que je recommande le livre- si vous ne l’avez pas déjà lu. Et je vous offre en prime l’affiche de l’adaptation théâtrale (Dont j’ai découvert l’existence au gré de mes recherches) avec Fred Testot et Eddy Mitchell!